Embedded Files
- Vertimo kainą lemia vertimo kalba, apimtis, teksto pobūdis ir sudėtingumas.
- Visuomet stengiamės klientui pasiūlyti patrauklią kainą.
- Taikome lanksčią nuolaidų sistemą panašių dokumentų vertimui, dideliems užsakymams ar nuolatiniams klientams.
Mokėkite už vertimą, o ne už vertimų biuro reklamą ar administravimo išlaidas!
Vertimo kainos nustatymas
Jeigu verčiamas ilgesnis arba nestandartinis tekstas, vertimo kaina skaičiuojama pagal tai, koks teksto kiekis išverčiamas, t. y. kiek vertime užrašoma spaudos ženklų. Mūsų vertimų biuro sprendimu, vieną puslapį sudaro 1600 spaudos ženklų, skaičiuojant vertime.
Šalia vertimo kalbos ir apimties vertimo kainai įtakos turi ir tokie veiksniai, kaip teksto pobūdis ir sudėtingumas, todėl, suprantama, medicininio ar techninio teksto vertimo kaina bus didesnė nei bendro pobūdžio teksto vertimo.
Taigi, įvertinus aukščiau paminėtus kriterijus, konkretaus teksto vertimo kaina gali būti kiek didesnė nei nurodyta orientacinė kaina.
Taigi, įvertinus aukščiau paminėtus kriterijus, apskaičiuota viso teksto vertimo apimtis yra padauginama iš vieno tokio puslapio vertimo kainos ir gaunama bendra dokumento vertimo kaina.
Prašome kreiptis į mūsų biurą, net jeigu pageidaujama kalba nenurodyta, ir mes pasistengsime Jums paruošti vertimą!
Report abuse